Auf einem kinji-Grund, der nach oben in einen glänzenden Schwarzlackgrund übergeht, sind drei kämpfende Samurai dargestellt. Auf der Schauseite steht ein Krieger im Ausfallschritt, in beiden Händen ein mit Schwung angehobenes Schwert, am Rücken sind die gefiederten Pfeilenden zusehen und in dem Köcher am Rücken steckt ein ausladender Pflaumenblütenzweig. Grimmig zielt sein Blick in die feindliche Richtung. Sein Helm mit Mondsichel-maedate ist im Eifer des Gefechts zu Boden gefallen. Die beiden Krieger auf der Rückseite befinden sich in Angriffsstellung: Der Samurai im Vordergrund stürmt mit einer Lanze auf den Feind zu, während der behelmte Samurai hinter ihm sein gezücktes Schwerte schwingt.
Dargestellt ist eine Szene aus der Schlacht von Ikuta no mori. Der Gefolgsmann von Minamoto Yoshitsune, der angriffslustige Kajiwara Kagesue (1162—1200), hatte sich einen Pflaumenblütenzweig in seinen Köcher gesteckt, um somit zu einem auffälligen Ziel für die Pfeile der feindlichen Taira zu werden. Zweimal sprengte er in die feindlichen Truppen und verlor dabei seinen Helm und fast auch sein Leben.